Predstavitev 36. Festivala Radovljica 2018 (4. do 21. avgust)

Program letošnjega Festivala Radovljica, ki poteka vsako leto v avgustu nepretrgoma od leta 1983, je pripravljen. Festival je znan po poudarku na starejši glasbi, a že vrsto let vključuje v svoje sporede tudi redko izvajano glasbo 19. in 20. stoletja, pogosto na ustreznih zgodovinskih glasbilih.

Na 36. Festivalu Radovljica 2018 se bo med 4. in 21. avgustom zvrstilo deset koncertov. Na njih bo nastopilo 47 umetnikov iz Armenije, Avstrije, Belgije, Danske, Italije, Madžarske, Nemčije, Švedske, Velike Britanije in Slovenije. Med njimi so svetovno znani ansambli in solisti, tudi vokalni sekstet Singer Pur, tenorist Gerd Türk in orglavec James Johnstone. Repertoar sega od novih rekonstrukcij glasbe 10. stoletja do Maxa Regerja. Kar pet sporedov ali ansamblov je nastalo posebej za festival in trije bodo posvečeni slovenski glasbeni dediščini renesanse, baroka in klasicizma.

Spored dvanajsto leto zapored oblikuje umetniški vodja festivala Domen Marinčič. Organizator je Društvo ljubiteljev stare glasbe Radovljica s predsednico Marijo Kolar. Festival tudi v letu 2018 sofinancirata Občina Radovljica, ki prispeva približno 36 tisoč evrov, in Ministrstvo za kulturo, ki je Društvu ljubiteljev stare glasbe v obdobju 2018 – 2021 za vsako leto dodelilo 25 tisoč evrov. Kot je ocenila strokovna komisija ministrstva, Festival Radovljica izmed festivalov v slovenskem prostoru izstopa tako po svoji kakovosti kot po idejni zasnovi.

Program

Na otvoritvenem koncertu bo nastopil vodilni nemški ansambel renesančnih pihal in trobil Capella de la Torre. Pesmi in plesi vikingov, ki jih izvajata Miriam Andersén in Poul Høxbro, nadaljujejo festivalsko tradicijo rekonstrukcij zelo stare glasbe. Po prvih sodobnih izvedbah poznorenesančne glasbe iz kornih knjig ljubljanskega knezoškofa Tomaža Hrena na lanskem festivalu je letos na vrsti maša cesarskega kapelnika Jeana Guyota de Châtelet, ki se je ohranila samo v Ljubljani, in druge skladbe iz starejšega dela Hrenove zbirke v izvedbi desetčlanskega angleškega vokalnega ansambla The Brabant Ensemble. Recital Mikayela Balyana na zgodovinskem klavirju bo povezal Mozartovo in Hummlovo glasbo z deli njunih sodobnikov Pollinija in Dusíka, ki sta dolgo živela v Ljubljani. Na sklepnem koncertu s petimi glasbeniki in tremi plesalci bosta v ospredju zbirki, ki ju je Isaac Posch pred štiristo leti posvetil koroškim in kranjskim deželnim stanovom. Kot nadaljevanje cikla Bachovih objavljenih, a pri nas redko izvajanih zbirk, ki smo ga začeli pred štirimi leti, bomo v Velesovem slišali izbor skladb iz njegove prve publikacije za orgle Clavier-Übung III. Trio Candens Lilium bo predstavil srednjeveške pesmi Carmina Burana v novi luči, daleč od slavne uglasbitve Carla Orffa. Na zgodovinskih godalih s črevnatimi strunami bodo zazveneli kvinteti Schuberta in Boccherinija. Znani nemški tenorist Gerd Türk bo izvajal angleške pesmi, ki jih je navdihnila poezija starogrškega pesnika Anakreonta. Slavni vokalni sekstet Singer Pur bo nastopil z duhovno glasbo nemške romantike.

V sklopu festivala bodo potekali tudi delavnica za pevce in tečaji za kljunasto flavto, orgle in čembalo. Na vse koncerte vozi brezplačni avtobus iz Ljubljane in Kranja.

1. KONCERT

Sobota, 4. avgusta 2018, ob 20.00, Radovljiška graščina

Mestni piskači v renesančni Evropi

Capella de la Torre

Katharina Bäuml, šalmaj, glasbeno vodstvo

Hildegard Wippermann, bombarda, kljunasta flavta

Tural Ismayilov, pozavna

Regina Hahnke, dulcian

Martina Fiedler, orgelski pozitiv

Johannes Vogt, lutnja

Peter A. Bauer, tolkala

Spored: Josquin Desprez, Claudin de Sermisy, Tylman Susato, Marchetto Cara, Bartolomeo Tromboncino, Adrian Willaert, neznani skladatelji

Najbolj znane instrumentalne ansamble v renesančni Evropi so sestavljali pihalci in trobilci iz nemško govorečih dežel. Igrali so z mestnih stolpov in nastopali na javnih slavnostih, porokah in prazničnih bogoslužjih. Vseskozi so improvizirali, komponirali in spreminjali obstoječe skladbe.

2. KONCERT

Ponedeljek, 6. avgusta 2018, ob 20.00, Radovljiška graščina

Kvasirjeva kri

Esk

Miriam Andersén, glas, lira, kravji rog, zvonci

Poul Høxbro, koščena piščal, kosti, roževinasta pišćal, kravji rog

Vikingi so ustvarili nekatere izmed najbolj junaških in kompleksnih pesnitev svojega časa. Znana skandinavska specialista za srednjeveško glasbo rekonstruirata njihov zvočni svet na podlagi ohranjene skaldske poezije, tradicionalnih melodij iz Islandije, Švedske, Norveške in Danske pa tudi glasbil, ki so jih bodisi našli arheologi ali jih poznamo iz opisov in z upodobitev.

3. KONCERT

Torek, 7. avgusta 2018, ob 20.00, Cerkev sv. Petra, Radovljica

Najstarejši repertoar iz Hrenovih kodeksov

The Brabant Ensemble

Helen Ashby, Katharine Ashby, Eloise Irving, sopran

Rebekah Jones, Claire Eadington, Emma Ashby, alt

Christopher O’Gorman, David Condry, tenor

Paul Martin, David Stuart, bas

Stephen Rice, dirigent

Spored: Jacobus Clemens non Papa, Jean Guyot de Châtelet, Jacquet de Mantua, Jacobus Vaet, Cipriano de Rore, Nicolas Gombert

Po prvih sodobnih izvedbah poznorenesančne glasbe iz kornih knjig ljubljanskega knezoškofa Tomaža Hrena na lanskem festivalu je letos na vrsti maša cesarskega kapelnika Jeana Guyota de Châtelet (1512–1588) in druge skladbe iz starejšega dela Hrenove zbirke. The Brabant Ensemble se že dvajset let posveča manj znani frankoflamski polifoniji iz sredine 16. stoletja.

4. KONCERT

Četrtek, 9. avgusta 2018, ob 20.00, Radovljiška graščina

Klavirska virtuoza v Ljubljani 18. stoletja

Mikayel Balyan, zgodovinski klavir

Spored: František Josef Benedikt Dusík, Francesco Pollini, Wolfgang Amadeus Mozart, Johann Nepomuk Hummel

Mikayel Balyan izvaja sonate, fantazije in variacije Mozarta, njegovega učenca Hummla in njunih sodobnikov, ki sta tesno povezana s Slovenijo. Francesco Pollini se je rodil leta 1762 v Ljubljani in tam preživel prvi dve desetletji življenja. Zanj je komponiral sam Mozart in Vincenzo Bellini mu je posvetil opero Mesečnica. Štiri leta mlajši František Josef Benedikt Dusík se je na koncu stoletja zaposlil v ljubljanski stolnici in postal eden vodilnih članov Filharmonične družbe.

5. KONCERT

Sobota, 11. avgusta 2018, ob 20.00,

Cerkev Marijinega oznanjenja, Velesovo (Adergas)

Johann Sebastian Bach: Clavier-Übung III – Nemška orgelska maša

James Johnstone, orgle

Tretji del zbirke Clavier-Übung je po Umetnosti fuge, Glasbeni daritvi in čembalskih partitah že četrta Bachova zbirka, ki jo v zadnjih letih lahko slišimo na festivalu. Bach jo je objavil leta 1739 in se v njej posvetil predvsem koralnim preludijem. Bila je njegova prva publikacija za orgle, sijajna demonstracija kompozicijske spretnosti, prežeta s simboliko troedinosti.

James Johnstone bo vodil tečaj za orgle in čembalo v sklopu Dnevov baročne glasbe Velesovo, ki bodo med 11. in 14. avgustom. Za podrobnosti in prijave obiščite našo spletno stran.

6. KONCERT

Ponedeljek, 13. avgusta 2018, ob 20.00, Radovljiška graščina

Iz srednjeveške zbirke Carmina Burana

Ensemble Candens Lilium

Sabine Lutzenberger, glas

Albrecht Maurer, fidula, rebek

Norbert Rodenkirchen, srednjeveške prečne flavte, harfa, glasbeno vodstvo

Trio Candens Lilium predstavlja srednjeveško zbirko Carmina Burana v novi luči, daleč od slavne uglasbitve Carla Orffa. Norbert Rodenkirchen je rekonstruiral melodije na podlagi drugih virov z istimi besedili, verze je povezal z ustreznimi spevi in proučil notacijo v izvirnem rokopisu. Slišali bomo manj znane pesmi, ki izražajo mladostniški upor proti skoposti in korupciji, pa tudi erotično obarvano pomladno poezijo.

7. KONCERT

Četrtek, 16. avgusta 2018, ob 20.00, Radovljiška graščina

Noč in sanje – Schubert in Boccherini

Božena Angelova, violina

Maxime Michaluk, violina

Jonathan Ponet, viola

Marco Testori, violončelo

Gregor Fele, violončelo

Spored: Luigi Boccherini, Franz Schubert

Schubert je dokončal svoj godalni kvintet z dvema violončeloma leta 1828, dva meseca pred smrtjo. Skladba velja za njegovo najboljše komorno delo in eno največjih mojstrovin komorne glasbe nasploh. Na zgodovinskih glasbilih s črevnatimi strunami bomo slišali tudi kvintet Luigija Boccherinija in njegovo priljubljeno Nočno glasbo z ulic Madrida.

8. KONCERT

Sobota, 18. avgusta 2018, ob 20.00, Radovljiška graščina

Anakreontova lutnja

Gerd Türk, tenor

Domen Marinčič, viola da gamba

Sam Chapman, renesančna lutnja, arhilutnja

Spored: John Dowland, John Danyel, Thomas Morley, Thomas Campion, Thomas Greaves, Robert Jones, Henry Lawes, John Wilson, John Church, Moses Snow, Richard Leveridge, John Blow, Henry Purcell

Gerd Türk izvaja angleške pesmi 16. in 17. stoletja, ki jih je navdihnila lahkotna, a pretanjena poezija starogrškega pesnika Anakreonta. Prevladujoče teme so ljubezen, glasba, pijača, starost in veselje do življenja.

Pevska delavnica z Gerdom Türkom v četrtek, 16. avgusta, med 10.00 in 18.00. Za podrobnosti in prijave obiščite našo spletno stran.

9. KONCERT

Nedelja, 19. avgusta 2018, ob 20.00, Cerkev sv. Petra, Radovljica

Pesmi in moteti nemške romantike

Singer Pur

Claudia Reinhard, sopran

Rüdiger Ballhorn, Markus Zapp, Manuel Warwitz, tenor

Reiner Schneider-Waterberg, bariton

Jan Kuhar, bas

Balázs Szabó, orgle

Spored: Carl Loewe, Felix Mendelssohn-Bartholdy, Robert Schumann, Joseph Rheinberger, Franz Liszt, Johannes Brahms, Max Reger

Singer Pur velja za enega vodilnih nemških vokalnih ansamblov in je pri nas znan tudi po posnetkih Gallusovih latinskih madrigalov. V sporedu nemške duhovne glasbe od Mendelssohna do Regerja se bo skupini pridružil mladi slovenski basist Jan Kuhar. Balázs Szabó bo spored dopolnjeval z orgelsko glasbo na nedavno prenovljenih orglah Franca Goršiča iz leta 1889.

10. KONCERT

Torek, 21. avgusta 2018, ob 20.00, Radovljiška graščina

Isaac Posch: Veselo glasbeno slavje

Ansambel Cortesía

Lieven Baert, ples, koreografija

Lidija Podlesnik Tomášiková, ples

Milan Tomášik, ples

Blaž Šef, igralec

Ansambel musica cubicularis

Bojan Čičić, Anaïs Chen, violini

Teodoro Baù, Christoph Urbanetz, violi da gamba

Domen Marinčič, violon

Spored: Isaac Posch, Paul Peuerl, Johann Thesselius, Cesare Negri, Johann Hermann Schein

Isaac Posch je zadnja leta preživel na Kranjskem. V letih 1618 in 1621 je objavil zbirki skladb za godalni ansambel in ju posvetil koroškim in kranjskim deželnim stanovom. Namenil ju je igranju med slavnostnimi obedi in ob drugih družabnih priložnostih ter poudaril, da so nekateri stavki primerni za ples. Opozoril je tudi na nenavadne kompozicijske prijeme, kot so disonančna prečja in ekspresivni kromatični postopi.